%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0 NG001-7 %%BoundingBox: 70 83 392 335 %START PDFDE011.EPS /pdfmark17 where {pop} {userdict /pdfmark17 /cleartomark load put} ifelse /languagelevel where {pop languagelevel} {1} ifelse 2 lt { userdict (<<) cvn ([) cvn load put userdict (>>) cvn (]) cvn load put} if [ /Title (PostScript pictures: NG001-7, B8191_3, M8111-7, B1_07) /Author (compare K. Richter "Computergrafik ...": ISBN 3-8007-1775-1) /Subject (goto: http://www.ps.bam.de or http://130.149.60.445/~farbmetrik) /Keywords (image reproduction, colour devices) /Creator (klaus.richter@me.com) /CreationDate (D:2010110112000) /ModDate (D:2010110112000) /DOCINFO pdfmark17 [ /View [ /FitB ] /DOCVIEW pdfmark17 %END PDFDE011 %SETCMYK_OLV.PS /setcmyk_olvcolor %transfer cmyk to olv {/ncolor exch def /ycolor exch def /mcolor exch def /ccolor exch def ncolor 0 eq {1 ccolor sub 1 mcolor sub 1 ycolor sub setrgbcolor } {ccolor 0 eq mcolor 0 eq and ycolor 0 eq and {%only black n 1 ncolor sub dup dup setrgbcolor } {%cmy and black n 1 ccolor sub 1 ncolor sub mul 1 mcolor sub 1 ncolor sub mul 1 ycolor sub 1 ncolor sub mul setrgbcolor } ifelse } ifelse } bind def % 113mm = 113*72/25.4 = 320; 320+72 = 392 % 40mm = 80*72/25.4 = 232; 232+90+13 = 335 % !AUSTAUSCH Times-Roman -> Times-Roman-ISOLatin1=Times-Roman-I /Times-Roman findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /Times-ISOL1 exch definefont pop /Times-Italic findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesI-ISOL1 exch definefont pop /Times-Bold findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesB-ISOL1 exch definefont pop /Times-BoldItalic findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesBI-ISOL1 exch definefont pop /FS {findfont exch scalefont setfont} bind def /MM {72 25.4 div mul} def %%EndProlog gsave %LANINDL2 START 20000505 /lanind 0 def /lantex [(G) (E) (S) (F) (I) (J) (M)] def /showde {0 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showen {1 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showes {2 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showfr {3 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showit {4 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showjp {5 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showm {6 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /popde {0 lanind ne {pop} if} bind def /popen {1 lanind ne {pop} if} bind def /popes {2 lanind ne {pop} if} bind def /popfr {3 lanind ne {pop} if} bind def /popit {4 lanind ne {pop} if} bind def /popjp {5 lanind ne {pop} if} bind def /popm {6 lanind ne {pop} if} bind def /popxde {/n exch def 0 lanind ne {n {pop} repeat} if} bind def /popxen {/n exch def 1 lanind ne {n {pop} repeat} if} bind def /popxes {/n exch def 2 lanind ne {n {pop} repeat} if} bind def /popxfr {/n exch def 3 lanind ne {n {pop} repeat} if} bind def /popxit {/n exch def 4 lanind ne {n {pop} repeat} if} bind def /popxjp {/n exch def 5 lanind ne {n {pop} repeat} if} bind def /popxm {/n exch def 6 lanind ne {n {pop} repeat} if} bind def /lanindg where {pop /lanind1 lanindg def /lanind2 lanindg def} {/lanind1 0 def /lanind2 0 def} ifelse lanind1 1 lanind2 {/lanind exch def %output showpage gsave %LANINDL2 END 5 /Times-ISOL1 FS 340 85 moveto (NG001-7, B1_07) show % ( B8191_3, M8111-7, B1_07, N=1_7 2x2) show 72 90 translate /yhoe 8500 def 0.01 MM 0.01 MM scale %d2:[rr.b4f]bausz8y.eps 15 setlinewidth 0.0 0.0 0.5 0.0 setcmyk_olvcolor 0 0 moveto 11200 0 rlineto 0 yhoe rlineto -11200 0 rlineto closepath fill 0.0 0.0 0.0 1.0 setcmyk_olvcolor 0 0 moveto 11200 0 rlineto 0 yhoe rlineto -11200 0 rlineto closepath stroke /TRI {350 /Times-ISOL1 FS} bind def /TII {350 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TBI {350 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBII {350 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /TE1 {/T2 exch def /yu exch def /xu exch def xu yu moveto T2 show} bind def /TE2 {/T2 exch def /T1 exch def /yu exch def /xu exch def xu yu moveto T1 show xu yu yd 1 mul sub moveto T2 show} bind def /TE3 {/T3 exch def /T2 exch def /T1 exch def /yu exch def /xu exch def xu yu moveto T1 show xu yu yd 1 mul sub moveto T2 show xu yu yd 2 mul sub moveto T3 show} bind def /TE4 {/T4 exch def /T3 exch def /T2 exch def /T1 exch def /yu exch def /xu exch def xu yu moveto T1 show xu yu yd 1 mul sub moveto T2 show xu yu yd 2 mul sub moveto T3 show xu yu yd 3 mul sub moveto T4 show} bind def /Rec {/yw exch def /xw exch def /yu exch def /xu exch def xu yu moveto xw 0 rlineto 0 yw neg rlineto xw neg 0 rlineto closepath stroke} bind def /yd 400 def /y1 3900 def %Tabelle links: 100 8400 5200 8300 Rec TBI 200 7950 (Farbdiamaterial\255Scanner:) popde %08111-7 1 (scanner for color slide material:) popen %18111-7 1 (Materiales del Scanner:) popes %28111-7 1 (scanner for color slide material:) popfr %38111-7 1 (scanner for color slide material:) popit %48111-7 1 (scanner for color slide material:) popjp %58111-7 1 TE1 350 /Symbol FS 200 7550 (\267) (\267) (\267) TE3 TRI 500 7550 (drei lichtelektrische Empf\344nger) %08111-7 2 (0,01 mm Bildpunktdurchmesser) %08111-7 21 (4096 \(12 bit\) Leuchtdichtewerte) 3 popxde %08111-7 22 (three photoelectric sensors) %18111-7 2 (0,01 mm image point diameter) %18111-7 21 (4096 \(12 bits\) luminance range) 3 popxen %18111-7 22 (Tres sensores fotoel\351ctricos) %28111-7 2 (0,01 mm Diametro del punto) %28111-7 21 (4096 \(12 bit\) Rango de luz) 3 popxes %28111-7 22 (three photoelectric sensors) %38111-7 2 (0,01 mm image point diameter) %38111-7 21 (4096 \(12 bits\) luminance range) 3 popxfr %38111-7 22 (three photoelectric sensors) %48111-7 2 (0,01 mm image point diameter) %48111-7 21 (4096 \(12 bits\) luminance range) 3 popxit %48111-7 22 (three photoelectric sensors) %58111-7 2 (0,01 mm image point diameter) %58111-7 21 (4096 \(12 bits\) luminance range) 3 popxjp %58111-7 22 TE3 TRI 200 6100 (Messung an jedem Farbbildpunkt:) popde %08111-7 3 (measurement at each pixel:) popen %18111-7 3 (Dimensi\363n para cada pixel:) popes %28111-7 3 (measurement at each pixel:) popfr %38111-7 3 (measurement at each pixel:) popit %48111-7 3 (measurement at each pixel:) popjp %58111-7 3 TE1 TBI 200 5700 (drei Farbwerte) popde %08111-7 4 (3 color values) popen %18111-7 4 (3 valores de color) popes %28111-7 4 (3 color values) popfr %38111-7 4 (3 color values) popit %48111-7 4 (3 color values) popjp %58111-7 4 TE1 TBII ( O, L und V) showde %08111-7 7 ( O, L and V) showen %18111-7 7 ( O, L y V) showes %28111-7 7 ( O, L and V) showfr %38111-7 7 ( O, L and V) showit %48111-7 7 ( O, L and V) showjp %58111-7 7 TBII 200 4800 (Entwicklungsziel:) popde %08111-7 8 (development intent:) popen %18111-7 8 (Otros desarrollos:) popes %28111-7 8 (development intent:) popfr %38111-7 8 (development intent:) popit %48111-7 8 (development intent:) popjp %58111-7 8 TE1 TBI 200 4400 (farbmetrischer Ger\344tetreiber:) popde %08111-7 9 (colorimetric device driver:) popen %18111-7 9 (Driver para el colorimetric:) popes %28111-7 9 (colorimetric device driver:) popfr %38111-7 9 (colorimetric device driver:) popit %48111-7 9 (colorimetric device driver:) popjp %58111-7 9 TE1 TRI 200 3900 (Umwandlung dreier Farbwerte) popde %08111-710 (conversion of three color values) popen %18111-710 (Conversi\363n de los 3 valores del) popes %28111-710 (conversion of three color values) popfr %38111-710 (conversion of three color values) popit %48111-710 (conversion of three color values) popjp %58111-710 TE1 TBII 200 3500 moveto (O, L und V) showde %08111-711 (O, L and V) showen %18111-711 (color O, L y V) showes %28111-711 (O, L and V) showfr %38111-711 (O, L and V) showit %48111-711 (O, L and V) showjp %58111-711 TRI ( in Farbheiten) showde %08111-713 ( in color parameters) showen %18111-713 ( en par\341metros) showes %28111-713 ( in color parameters) showfr %38111-713 ( in color parameters) showit %48111-713 ( in color parameters) showjp %58111-713 TBII 200 3100 (L*, a* und b*) popde %08111-714 (L*, a* and b*) popen %18111-714 (L*, a* y b*) popes %28111-713 (L*, a* and b*) popfr %38111-714 (L*, a* and b*) popit %48111-714 (L*, a* and b*) popjp %58111-714 TE1 TRI ( \(CIELAB\255System\)) showde %08111-715 ( \(CIELAB\255system\)) showen %18111-715 ( \(CIELAB\255System\)) showes %28111-715 ( \(CIELAB\255system\)) showfr %38111-715 ( \(CIELAB\255system\)) showit %48111-715 ( \(CIELAB\255system\)) showjp %58111-715 TBII 200 2300 (Probleme:) popde %08111-716 (problems:) popen %18111-716 (Problemas:) popes %28111-716 (problems:) popfr %38111-716 (problems:) popit %48111-716 (problems:) popjp %58111-716 TE1 TRI 200 1900 (sehr gro\337e Bildpunktanzahl:) %08111-717 (etwa 3000 \327 2000 Bildpunkte pro) %08111-7171 (Farbdia 36 mm \327 24 mm,) 3 popxde %08111-7172 (large pixel amount:) %18111-717 (approximately 3000 \327 2000 pixels) %18111-7171 (within a color slide 36 mm \327 24 mm) 3 popxen %18111-7172 (Gran cantidad de pixel:) %28111-717 (Apr\363x 3000 \327 2000 pixels en una) %28111-7171 (gr\341fica de 36 mm \327 24 mm, con) 3 popxes %28111-7172 (large pixel amount:) %38111-717 (approximately 3000 \327 2000 pixels) %38111-7171 (within a color slide 36 mm \327 24 mm) 3 popxfr %38111-7172 (large pixel amount:) %48111-717 (approximately 3000 \327 2000 pixels) %48111-7171 (within a color slide 36 mm \327 24 mm) 3 popxit %48111-7172 (large pixel amount:) %58111-717 (approximately 3000 \327 2000 pixels) %58111-7171 (within a color slide 36 mm \327 24 mm) 3 popxjp %58111-7172 TE3 TRI 200 700 (oft Vorlagenfl\344chen gr\366\337er) %08111-720 (DIN\255A2 bei Trommelscannern) 2 popxde %08111-7201 (often original size larger than) %18111-720 (DIN\255A2 with drum scanners) 2 popxen %18111-7201 (frecuencia el tama\361o es mayor a) %28111-720 (DIN\255A2 como en los scanners) 2 popxes %28111-7201 (often original size larger than) %38111-720 (DIN\255A2 with drum scanners) 2 popxfr %38111-7201 (often original size larger than) %48111-720 (DIN\255A2 with drum scanners) 2 popxit %48111-7201 (often original size larger than) %58111-720 (DIN\255A2 with drum scanners) 2 popxjp %58111-7201 TE2 %Tabelle rechts: 5900 8400 5200 8300 Rec TII 6000 7950 (Drei Verfahren zur Optimierung) popde %08111-721 (three procedures for optimization) popen %18111-721 (3 procedimientos para optimizar el ) popes %28111-721 (three procedures for optimization) popfr %38111-721 (three procedures for optimization) popit %48111-721 (three procedures for optimization) popjp %58111-721 TE1 TII 6000 7550 (von farbmetrischem Ger\344tetreiber:) popde %08111-722 (of colorimetric device driver:) popen %18111-722 (driver del dispositivo colorometric:) popes %28111-722 (of colorimetric device driver:) popfr %38111-722 (of colorimetric device driver:) popit %48111-722 (of colorimetric device driver:) popjp %58111-722 TE1 350 /Symbol FS 6000 6700 (\267) TE1 TRI 6250 6700 (Anpassung der spektralen) %08111-723 (Empfindlichkeiten an die drei) %08111-7231 (Normspektralwertfunktionen) 3 popxde %08111-7232 (adaptation of the spectral) %18111-723 (sensitivities at the three) %18111-7231 (tristimulus value functions) 3 popxen %18111-7232 (Adaptaci\363n de la sensibilidad) %28111-723 (espectral para los 3 estimulos) %28111-7231 (recibidos en la funci\363n) 3 popxes %28111-7232 (adaptation of the spectral) %38111-723 (sensitivities at the three) %38111-7231 (tristimulus value functions) 3 popxfr %38111-7232 (adaptation of the spectral) %48111-723 (sensitivities at the three) %48111-7231 (tristimulus value functions) 3 popxit %48111-7232 (adaptation of the spectral) %58111-723 (sensitivities at the three) %58111-7231 (tristimulus value functions) 3 popxjp %58111-7232 TE3 350 /Symbol FS 6000 5200 (\267) TE1 TRI 6250 5200 (Optimierung einer 3 \327 3\255 oder) %08111-726 (3 \327 6\255Ger\344tematrix zur Umrech\255) %08111-7261 (nung von) 3 popxde %08111-7262 (optimization of 3 \327 3\255 or) %18111-726 (3 \327 6\255 device matrices for) %18111-7261 (conversion from) 3 popxen %18111-7262 (Optimizaci\363n de 3 \327 3\255 o 3 \327 6\255) %28111-726 (de las matrices para) %28111-7261 (la conversi\363n de) 3 popxes %28111-7262 (optimization of 3 \327 3\255 or) %38111-726 (3 \327 6\255 device matrices for) %38111-7261 (conversion from) 3 popxfr %38111-7262 (optimization of 3 \327 3\255 or) %48111-726 (3 \327 6\255 device matrices for) %48111-7261 (conversion from) 3 popxit %48111-7262 (optimization of 3 \327 3\255 or) %58111-726 (3 \327 6\255 device matrices for) %58111-7261 (conversion from) 3 popxjp %58111-7262 TE3 TBII ( OLV nach L*a*b*) showde %08111-729 ( OLV to L*a*b*) showen %18111-729 ( OLV a L*a*b*) showes %28111-729 ( OLV to L*a*b*) showfr %38111-729 ( OLV to L*a*b*) showit %48111-729 ( OLV to L*a*b*) showjp %58111-729 TRI 6250 4000 (mit 17 CIE\255Testfarben) popde %08111-730 (with 17 CIE\255test colors) popen %18111-730 (con 17 CIE\255Test color) popes %28111-730 (with 17 CIE\255test colors) popfr %38111-730 (with 17 CIE\255test colors) popit %48111-730 (with 17 CIE\255test colors) popjp %58111-730 TE1 350 /Symbol FS 6000 3200 (\267) TE1 TRI 6000 3200 ( Berechnung der spektralen) %08111-731 (Farbmaterial\255Reflexion oder Trans\255) %08111-7311 (mission an jeder Bildstelle, z. B.) %08111-7312 (mit drei Dichten von drei bekann\255) 4 popxde %08111-7313 ( calculation of the spectral color) %18111-731 (reflection or transmission) %18111-7311 (at each image position, for example) %18111-7312 (with three densities of three known) 4 popxen %18111-7313 ( C\341lculo del color espectral de) %28111-731 (reflexi\363n o transmissi\363n para) %28111-7321 (cada posi\363n de la im\341gen con 3) %28111-7322 (densidades de 3 colores (pigmentos)) 4 popxes %28111-7333 ( calculation of the spectral color) %38111-731 (reflection or transmission) %38111-7311 (at each image position, for example) %38111-7312 (with three densities of three known) 4 popxfr %38111-7313 ( calculation of the spectral color) %48111-731 (reflection or transmission) %48111-7311 (at each image position, for example) %48111-7312 (with three densities of three known) 4 popxit %48111-7313 ( calculation of the spectral color) %58111-731 (reflection or transmission) %58111-7311 (at each image position, for example) %58111-7312 (with three densities of three known) 4 popxjp %58111-7313 TE4 TRI 6000 1600 (ten Farbstoffen \(Farbpigmenten\),) %08111-734 (nur m\366glich bei immer gleicharti\255) %08111-7341 (gen Materialvorlagen \(Diamaterial,) %08111-7342 (Druckmaterial\)) 4 popxde %08111-7343 (dyes (color pigments), only) %18111-734 (possibly with always homogeneous) %18111-7341 (material presentations ) %18111-7342 (\(slide material, printing material\)) 4 popxen %18111-7343 (conocidos, \372nica posibilidad con) %28111-734 (material que sea homogeneo) %28111-7341 () %28111-7342 (\(material de impresi\363n, diapositivas\)) 4 popxes %28111-7343 (dyes (color pigments), only) %38111-734 (possibly with always homogeneous) %38111-7341 (material presentations ) %38111-7342 (\(slide material, printing material\)) 4 popxfr %38111-7343 (dyes (color pigments), only) %48111-734 (possibly with always homogeneous) %48111-7341 (material presentations ) %48111-7342 (\(slide material, printing material\)) 4 popxit %48111-7343 (dyes (color pigments), only) %58111-734 (possibly with always homogeneous) %58111-7341 (material presentations ) %58111-7342 (\(slide material, printing material\)) 4 popxjp %58111-7343 TE4 5300 4400 moveto 5900 4400 lineto stroke 5300 4400 moveto 200 60 rlineto 0 -120 rlineto closepath fill 5900 4400 moveto -200 60 rlineto 0 -120 rlineto closepath fill showpage grestore } for %output with langind end %%Trailer