%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0 DE781-3N %%BoundingBox: 70 83 413 320 %start PDFDE011.EPS /pdfmark13 where {pop} {userdict /pdfmark13 /cleartomark load put} ifelse /languagelevel where {pop languagelevel} {1} ifelse 2 lt { userdict (<<) cvn ([) cvn load put userdict (>>) cvn (]) cvn load put} if [ /Title (PostScript pictures: http://farbe.li.tu-berlin.de/DE78/DE78.HTM) /Author (compare K. Richter "computergrafik ...": ISBN 3-8007-1775-1) /Subject (goto: http://farbe.li.tu-berlin.de, http://130.149.60.45/~farbmetrik) /Keywords (image reproduction, colour devices, colour vision) /Creator (klaus.richter@mac.com) /CreationDate (D:2018120112000) /ModDate (D:2018120112000) /DOCINFO pdfmark13 [ /View [ /FitB ] /DOCVIEW pdfmark13 %END PDFDE011 %SETCMYK_OLV.PS /setcmyk_olvcolor %transfer cmyk to olv {/ncolor exch def /ycolor exch def /mcolor exch def /ccolor exch def ncolor 0 eq {1 ccolor sub 1 mcolor sub 1 ycolor sub setrgbcolor } {ccolor 0 eq mcolor 0 eq and ycolor 0 eq and {%only black n 1 ncolor sub dup dup setrgbcolor } {%cmy and black n 1 ccolor sub 1 ncolor sub mul 1 mcolor sub 1 ncolor sub mul 1 ycolor sub 1 ncolor sub mul setrgbcolor } ifelse } ifelse } bind def /FS {findfont exch scalefont setfont} bind def /MM {72 25.4 div mul} def /str {8 string } bind def /languagelevel where {pop languagelevel} {1} ifelse /PSL12 exch def /dictende {counttomark 2 idiv dup dict begin {def} repeat pop currentdict end} bind def /Times-Roman findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /Times-ISOL1 exch definefont pop /Times-Italic findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesI-ISOL1 exch definefont pop /Times-Bold findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesB-ISOL1 exch definefont pop /Times-BoldItalic findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesBI-ISOL1 exch definefont pop /RS {200 /Times-Roman FS} bind def /RK {250 /Times-Roman FS} bind def /TS {200 /Times-ISOL1 FS} bind def /TK {250 /Times-ISOL1 FS} bind def /TM {300 /Times-ISOL1 FS} bind def /TG {350 /Times-ISOL1 FS} bind def /TIS {200 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TIK {250 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TIM {300 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TIG {350 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TBS {200 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBK {250 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBM {300 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBG {350 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBIS {200 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /TBIK {250 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /TBIM {300 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /TBIG {350 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /SK {250 /Symbol FS} bind def %%EndProlog gsave /nshow {TK show} bind def /kshow {TIK show} bind def /bshow {TBK show} bind def /jshow {TBIK show} bind def /ibshown {TBS -50 -50 rmoveto show 0 50 rmoveto TK} bind def /ibshow0 {TBS -00 -50 rmoveto show 0 50 rmoveto TK} bind def /ishown {TS -50 -50 rmoveto show 0 50 rmoveto TK} bind def /ishow0 {TS -00 -50 rmoveto show 0 50 rmoveto TK} bind def /lanind 0 def /showde {0 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showen {1 lanind le {show} {pop} ifelse} bind def /showes {2 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showfr {3 lanind le {show} {pop} ifelse} bind def /showit {4 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showjp {5 lanind le {show} {pop} ifelse} bind def /showea {lanind 1 ge {show} {pop} ifelse} bind def /lanindg where {pop /lanind1 lanindg def /lanind2 lanindg def} {/lanind1 1 def /lanind2 1 def} ifelse /colormg where {pop /colorm1 colormg def /colorm2 colormg def} {/colorm1 0 def /colorm2 0 def} ifelse /xcolorg where {pop /xcolor1 xcolorg def /xcolor2 xcolorg def} {/xcolor1 0 def /xcolor2 0 def} ifelse /xchartg where {pop /xchart1 xchartg def /xchart2 xchartg def} {/xchart1 0 def /xchart2 0 def} ifelse /lanind lanind1 def %lanind1 1 lanind2 {/lanind exch def %output showpage /colorm colorm1 def %colorm1 1 colorm2 {/colorm exch def %output showpage /xcolor xcolor1 def %xcolor1 1 xcolor2 {/xcolor exch def %output showpage /xchart xchart1 def %xchart1 1 xchart2 {/xchart exch def %output showpage /GSS$ where {pop /LSS$ GSS$ def} {/LSS$ (1) def} ifelse /GSC$ where {pop /LSC$ GSC$ def} {/LSC$ (N) def} ifelse /GSX$ where {pop /LSX$ GSX$ def} {/LSX$ (0) def} ifelse /GSY$ where {pop /LSY$ GSY$ def} {/LSY$ (0) def} ifelse /GEX$ where {pop /LEX$ GEX$ def} {/LEX$ (P.PS./PDF) def} ifelse /GEY$ where {pop /LEY$ GEY$ def} {/LEY$ (P.DAT) def} ifelse /IMES where {pop %/IMES IMES def } {/IMES 0 def} ifelse 5 /Times-ISOL1 FS 380 85 moveto (DE781-3N) show 72 90 translate /xw0 12000 def /yw0 8000 def /yt0 300 def %y-Zeilenabstand for text /yd0 400 def %y-Zeilenabstand for formula %Spalten /S1 100 def /ishow {-50 -100 rmoveto 200 /Times-ISOL1 FS show 0 100 rmoveto TM} bind def 0.01 MM 0.01 MM scale 15 setlinewidth 1 setgray 0 0 moveto xw0 0 rlineto 0 yw0 rlineto xw0 neg 0 rlineto closepath fill 0 setgray 0 0 moveto xw0 0 rlineto 0 yw0 rlineto xw0 neg 0 rlineto closepath stroke %Titeltext /yu0 yw0 250 sub def TBK S1 yu0 moveto (Output linearization method ) showea (Ausgabe\255Linearisierungs\255Methode ) showde TBIK (OLM16 ) show TBK (for the ) showea (f\374r ) showde TBIK (Ergonomic Colour Processor (ECP) ) showea (Ergonomischen Farbprozessor (ECP) ) showde TBK (in a virtual showroom) showea TK (im virtuellen Vorzeigeraum) showde TK S1 yu0 250 sub moveto (Benutze Pr\374fvorlage nach ISO 9241\255306:2018: ) showde (Use test chart according to ISO 9241\255306:2018: ) showea RK 0 0 1 setrgbcolor (http://standards.iso.org/iso/306/ed-2/AE49/AE49F0PX_CY8_1.PDF) show 0 setgray TK TK S1 yu0 500 sub moveto (Beispiel: Die Display\255, Drucker\255 oder Offsetdruck\255Ausgabe ) showde (der ISO\255Pr\374tvorlage wird in CIELAB ) showde TIK (LAB* ) showde TK (gemessen.) showde (For example the display, the printer or the offset\255print output) showea ( of this ISO\255test chart is measured in CIELAB ) showea TIK (LAB*.) showea TK %*************************************************************** /xt1 00100 def /yt1 00100 def /xw1 11700 def /yw1 07000 def /xw10 050 def /yw10 0 def /xw11 xw1 def /yw11 yw1 def xt1 yt1 translate 1 1 0.5 setrgbcolor 0 0 moveto xw1 0 rlineto 0 yw1 rlineto xw1 neg 0 rlineto closepath fill 0 setgray 0 0 moveto xw1 0 rlineto 0 yw1 rlineto xw1 neg 0 rlineto closepath stroke xw10 yw11 250 sub moveto TBK (Example: An ) showea (Beispiel: Ein ) showde TBIK (Ergonomic Colour Processor ECP ) showea (Ergomomischer Farbprozessor ECP ) showde TBK (has produced the ) showea (hat das ) showde TBIK (Relative Elementary Colour System RECS.) showea (Relative Elementarfarbsystem RECS ) showde TBK (erzeugt.) showde xw10 yw11 500 sub moveto TK (The colour\255image technology is based on PS operators of the ) showea (Die Farbbild\255Technologie basiert auf PS\255Operatoren des ) showde TIK (Adobe PostScript Language Reference Manuel, 1990.) show xt1 neg yt1 neg translate %************************************************************************* /xt2 00200 def /yt2 02450 def /xw2 02700 def /yw2 04000 def /xw20 050 def /yw20 0 def /xw21 xw2 def /yw21 yw2 def xt2 yt2 translate %line connection xw2 0.5 mul yw2 0.6 mul moveto 1600 0 rlineto %arrow1 -100 50 rlineto 100 -50 rlineto -100 -50 rlineto 100 050 rlineto 1900 0 rlineto 0 -1310 rlineto %arrow2 -50 100 rlineto 50 -100 rlineto 50 100 rlineto -50 -100 rlineto 0 -1090 rlineto 1750 0 rlineto 0 2000 rlineto %arrow3 -50 -100 rlineto 50 100 rlineto 50 -100 rlineto -50 100 rlineto 0 1900 rlineto 0300 0 rlineto stroke 1 setgray 0 0 moveto xw2 0 rlineto 0 yw2 rlineto xw2 neg 0 rlineto closepath fill 0 setgray 0 0 moveto xw2 0 rlineto 0 yw2 rlineto xw2 neg 0 rlineto closepath stroke /yd 300 def xw20 yw21 yd 1 mul sub moveto TK (standard PS operators:) showea (Standard\255PS\255Operatoren:) showde TIK xw20 yw21 yd 2 mul sub moveto (rgb* setrgbcolor) show xw20 yw21 yd 3 mul sub moveto (w* setgray) show xw20 yw21 yd 4 mul sub moveto (cmyn* setcmykcolor) show xw20 yw21 yd 5 mul sub moveto (000n* setcmykcolor) show xw20 yw21 yd 6.2 mul sub moveto TK (user defined PS operators:) showea (Benutzer\255PS\255Operatoren: )showde TIK xw20 yw21 yd 7.2 mul sub moveto (LAB* setcolor) show xw20 yw21 yd 8.2 mul sub moveto (LCh* setcolor) show xw20 yw21 yd 9.2 mul sub moveto (nce* setcolor) show xw20 yw21 yd 10.4 mul sub moveto TK (standard image operators:) showea (Standard\255Bildoperatoren:) showde TIK xw20 yw21 yd 11.4 mul sub moveto (rgb* colorimage) show xw20 yw21 yd 12.4 mul sub moveto (cmyn* colorimage) show xt2 neg yt2 neg translate %************************************************************************* /xt3 03250 def /yt3 03700 def /xw3 03350 def /yw3 02800 def /xw30 050 def /yw30 0 def /xw31 xw3 def /yw31 yw3 def xt3 yt3 translate 1 setgray 0 0 moveto xw3 0 rlineto 0 yw3 rlineto xw3 neg 0 rlineto closepath fill 0 setgray 0 0 moveto xw3 0 rlineto 0 yw3 rlineto xw3 neg 0 rlineto closepath stroke /yd 300 def xw30 yw31 yd 01 mul sub moveto TK (visual relations: ) showea (visuelle Beziehungen: ) showde TIK ("1\255minus") show TIK xw30 yw31 yd 02 mul sub moveto (r*=1-c*, g*=1-m*, b*=1-y*) show xw30 yw31 yd 03 mul sub moveto (if (r*=g*=b*) then w*=r*) show xw30 yw31 yd 04 mul sub moveto (if (c*=m*=y* and n*=0)) show xw30 yw31 yd 05 mul sub moveto (then (n*=c*)) show xw30 yw31 yd 06.05 mul sub moveto TK (defined linear relations: ) showea (lineare Beziehungen: ) showde TIK (L) show (1,2,3) ishow0 TIK xw30 yw31 yd 07.1 mul sub moveto (rgb* = L) show (1) ishow0 TIK (\050LAB*) show TK ( or ) showea ( oder ) showde TIK (LCh*\051) show xw30 yw31 yd 08.1 mul sub moveto TIK (rgb* = L) show (2) ishow0 TIK (\050lab*) show TK ( or ) showea ( oder ) showde TIK (lch*\051) show xw30 yw31 yd 09.1 mul sub moveto TIK (rgb* = L) show (3) ishow0 TIK ((nce*)) show xt3 neg yt3 neg translate %************************************************************************* /xt4 03250 def /yt4 02600 def /xw4 03350 def /yw4 00900 def /xw40 050 def /yw40 0 def /xw41 xw4 def /yw41 yw4 def xt4 yt4 translate 1 setgray 0 0 moveto xw4 0 rlineto 0 yw4 rlineto xw4 neg 0 rlineto closepath fill 0 setgray 0 0 moveto xw4 0 rlineto 0 yw4 rlineto xw4 neg 0 rlineto closepath stroke xw40 yw41 yd 0.8 mul sub moveto TK (Calculation by ) showea (Berechnung mit ) showde TIK (OLM16:) show xw40 yw41 yd 1.8 mul sub moveto TIK (rgb) show (d) ishow0 TK ( = F\050) show TIK (rgb*\051) show ( (d=device)) showea ( (d=Ger\344t)) showde xw40 yw41 yd 2.8 mul sub moveto TIK (cmyk) show (d) ishow0 TK ( = G\050) show TIK (rgb*\051) show xt4 neg yt4 neg translate %************************************************************ /xt5 07000 def /yt5 02450 def /xw5 04700 def /yw5 04050 def /xw50 050 def /yw50 0 def /xw51 xw5 def /yw51 yw5 def xt5 yt5 translate 1 setgray 0 0 moveto xw5 0 rlineto 0 yw5 rlineto xw5 neg 0 rlineto closepath fill 0 setgray 0 0 moveto xw5 0 rlineto 0 yw5 rlineto xw5 neg 0 rlineto closepath stroke /yd 300 def xw50 yw51 yd 1 mul sub moveto TK (Production file of the ) showea (Produktionsdatei des ) showde TIK (RECS, ) show TK (size A0=8xA4) showea (Gr\366\337e A0=8xA4) showde xw50 yw51 yd 2 mul sub moveto /RSx {211 /Times-Roman FS} bind def RSx 0 0 1 setrgbcolor (http://farbe.li.tu-berlin.de/A/Fe46/10L/L46e00FP.PDF) showea (http://farbe.li.tu-berlin.de/A/Fg46/10L/L46g00FP.PDF) showde xw50 yw51 yd 3 mul sub moveto (http://farbe.li.tu-berlin.de/A/Fe46/10L/L46e00FP.PS) showea (http://farbe.li.tu-berlin.de/A/Fg46/10L/L46g00FP.PS) showde 0 setgray TK xw50 yw51 yd 4 mul sub moveto (The ) showea (Die ) showde TIK (PostScript Frame File (PSFF) ) showea (PostScript\255Rahmendatei (PSFF) ) showde TK (steers the) showea (steuert) showde xw50 yw51 yd 5 mul sub moveto (eight A4\255gaphic pages within the A0 page.) showea (die acht A4\255Graphikseiten in der A0\255Seite.) showde xw50 yw51 yd 6.2 mul sub moveto (The ) showea (Eine ) showde TIK (PSFF ) show TK (includes in the PS program code:) showea (enth\344lt im PS\255Programmcode:) showde TK xw50 yw51 yd 7.2 mul sub moveto (1. the ) showea (1. die ) showde TIK (LAB*) show TK ( measurement data of 1080) showea (\255Messdaten von 1080) showde xw50 yw51 yd 8.2 mul sub moveto ( samples in line 76 to 1105.) showea ( Farbmustern in Zeilen 76 bis 1105.) showde xw50 yw51 yd 9.2 mul sub moveto TK (2. the PS program code to calculate ) showea (2. den PS\255Programmcode zur Berechnung ) showde xw50 yw51 yd 10.2 mul sub moveto ( the device data ) showea ( von Ger\344tedaten ) showde TIK (rgb) show (d) ishow0 TK ( and ) showea (\255 und ) showde TIK (cmyn) show (d) ishow0 TK (.) show xw50 yw51 yd 11.2 mul sub moveto (3. all graphic files with 16\255step colour scales.) showea (3. Graphikdateien mit 16\stufigen Farbreihen.) showde xw50 yw51 yd 12.2 mul sub moveto (The PDF output shows on 15 pages 16\255step) showea (Die PDF\255Ausgabe zeigt auf 15 Seiten Farb\255) showde xw50 yw51 yd 13.2 mul sub moveto (scales, separations, and colour data of table.) showea (reihen, Separationen und Daten der Tabelle.) showde xt5 neg yt5 neg translate %************************************************************************* /xt6 00100 def /yt6 00100 def /xw6 11700 def /yw6 02350 def /xw60 50 def /yw60 0 def /xw61 xw6 def /yw61 yw6 def xt6 yt6 translate /yd 250 def xw60 yw61 yd 1 mul sub moveto (For relations of different colour data defined by ) showea (F\374r Beziehungen verschiedener Farbdaten von ) showde TIK (rgb* / nce*) show TK ( and ) showea ( und ) showde TIK (LAB* / LCh* ) show TK (according to DIN 33872\2551 to \2556, see) showea (nach DIN 33872\2551 bis \2556, siehe) showde xw60 yw61 yd 2 mul sub moveto 0 0 1 setrgbcolor RK (http://farbe.li.tu-berlin.de/A/D33872-AE.PDF) showea (http://farbe.li.tu-berlin.de/A/D33872-A.PDF) showde 0 setgray TK ( and ) showea ( und ) showde RK 0 0 1 setrgbcolor (http://farbe.li.tu-berlin.de/A/33872E.html) showea (http://farbe.li.tu-berlin.de/A/33872.html) showde 0 setgray xw60 xw0 add 1300 sub yw61 yd 2 mul sub moveto (CIELAB) show /S1 xw60 def /S1a xw60 400 add def /S2 xw60 2100 add def /S3 S2 1450 add def /S4 S3 1450 add def /S5 S4 1150 add def /S6 S5 1150 add def /S7 S6 1650 add def /S8 S7 2100 add def /yw60 yw61 yd 3 mul sub def S1 yw60 moveto TBK (Elementary colour) showea (Elementarfarbe) showde S2 yw60 moveto TBIK (rgb*) show S3 yw60 moveto TBIK (nce*) show S4 yw60 moveto TBIK (LAB*) show S5 yw60 moveto TBIK (LCh*) show S6 yw60 moveto TBIK (rgb) show (d) ishow0 S7 yw60 moveto TBIK (cmyn) show (d) ishow0 S8 yw60 moveto SK (D) show TBIK (E*) show (ab) ishown /yd1 yd 1 mul def S1 yw60 yd1 sub moveto TIK (R) show (e) ishow0 TK S1a yw60 yd1 sub moveto ( Red) showea ( Rot) showde S2 yw60 yd1 sub moveto (1,0 0,0 0,0) show S3 yw60 yd1 sub moveto (0,0 1,0 0,00) show S4 yw60 yd1 sub moveto (47 67 32) show S5 yw60 yd1 sub moveto (47 74 26) show S6 yw60 yd1 sub moveto (1,00 0,00 0,16) show %lab*olv'*, page 14 S7 yw60 yd1 sub moveto (0,00 1,00 0,84 0,00) show %lab*cmyn'*, page 15 S8 yw60 yd1 sub moveto (0,?) show %delta E*ab /yd2 yd 2 mul def S1 yw60 yd2 sub moveto TIK (R) show (e,n) ishow0 S1a yw60 yd2 sub moveto TK ( blackish Red) showea ( Dunkelrot) showde S2 yw60 yd2 sub moveto (0,5 0,0 0,0) show S3 yw60 yd2 sub moveto (0,5 0,5 0,00) show S4 yw60 yd2 sub moveto (33 34 16) show S5 yw60 yd2 sub moveto (33 37 26) show S6 yw60 yd2 sub moveto (0,47 0,00 0,09) show %lab*olv'*, page 14 S7 yw60 yd2 sub moveto (0,00 0,85 0,69 0,53) show %lab*cmyn'*, page 15 S8 yw60 yd2 sub moveto (0,?) show %delta E*ab /yd3 yd 3 mul def S1 yw60 yd3 sub moveto TIK (R) show (e,w) ishow0 S1a yw60 yd3 sub moveto TK ( whitish Red) showea ( Hellrot) showde S2 yw60 yd3 sub moveto (1,0 0,5 0,5) show S3 yw60 yd3 sub moveto (0,0 0,5 0,00) show S4 yw60 yd3 sub moveto (74 27 24) show S5 yw60 yd3 sub moveto (74 37 26) show S6 yw60 yd3 sub moveto (1,00 0,49 0,62) show %lab*olv'*, page 14 S7 yw60 yd3 sub moveto (0,00 0,51 0,38 0,00) show %lab*cmyn'*, page 15 S8 yw60 yd3 sub moveto (0,3?) show %delta E*ab /yd4 yd 4 mul def S1 yw60 yd4 sub moveto TIK (Y) show (e) ishow0 S1a yw60 yd4 sub moveto TK ( Yellow) showea ( Gelb) showde S2 yw60 yd4 sub moveto (1,0 1,0 0,0) show S3 yw60 yd4 sub moveto (0,0 1,0 0,25) show S4 yw60 yd4 sub moveto (85 -3 84) show S5 yw60 yd4 sub moveto (85 84 92) show S6 yw60 yd4 sub moveto (1,00 0,91 0,00) show %lab*olv'*, page 14 S7 yw60 yd4 sub moveto (0,00 0,09 1,00 0,00) show %lab*cmyn'*, page 15 S8 yw60 yd4 sub moveto (0,?) show %delta E*ab /yd5 yd 5 mul def S1 yw60 yd5 sub moveto TIK (W) show () ishow0 S1a yw60 yd5 sub moveto TK ( White) showea ( Wei\337) showde S2 yw60 yd5 sub moveto (1,0 1,0 1,0) show S3 yw60 yd5 sub moveto (0,0 0,0 0,00) show S4 yw60 yd5 sub moveto (94 0 0) show S5 yw60 yd5 sub moveto (94 0 0) show S6 yw60 yd5 sub moveto (1,00 1,00 1,00) show %lab*olv'*, page 14 S7 yw60 yd5 sub moveto (0,00 0,00 0,00 0,00) show %lab*cmyn'*, page 15 S8 yw60 yd5 sub moveto (0,?) show %delta E*ab /yd6 yd 6 mul def S1 yw60 yd6 sub moveto TIK (Z) show () ishow0 S1a yw60 yd6 sub moveto TK ( mean Grey) showea ( Mittelgrau) showde S2 yw60 yd6 sub moveto (0,5 0,5 0,5) show S3 yw60 yd6 sub moveto (0,5 0,0 0,00) show S4 yw60 yd6 sub moveto (57 0 0) show S5 yw60 yd6 sub moveto (57 0 0) show S6 yw60 yd6 sub moveto (0,43 0,42 0,41) show %lab*olv'*, page 14 S7 yw60 yd6 sub moveto (0,00 0,01 0,03 0,57) show %lab*cmyn'*, page 15 S8 yw60 yd6 sub moveto (0,?) show %delta E*ab xt6 neg yt6 neg translate %************************************************************************* showpage grestore %%Trailer